Figurteater i mørke tider Den 21.mars er det Verdens Figurteaterdag. Det er det også i Ukraina. I denne versjonen av Ånd i hanske presenterer vi tekster vi har fått fra figurteaterkunstnere i Ukraina som står midt i en grusom krig. Daria Ivanova fra Kyiv Academic Puppet Theatre skriver svært berørende om forholdene i Kyiv akkurat nå. Vi har også fått brev fra Igor Guliy som er kunstnerisk leder ved Kyiv Academic Puppet Theatre og fra Vitaliy Goltsov som er en av lederne i Chernihiv (Tsjernihiv) regional Puppet Theatre. Gjennom det de skriver ser vi at motet finnes og at moralen…
Forfatter: Elin Lindberg
(Dette er en oversatt og bearbeidet versjon av tekst fra UNIMA.org) Ukraina (ukrainsk: Україна) har en veldig lang historie. Landet var sentrum for østslavisk kultur i middelalderen. Ukrainsk dukketeater har sine røtter i slavisk kristen liturgi, og i hedenske ritualer og forestillinger der det ble brukt ulike masker og dukker. Mellom 1500- og 1700-tallet ble Vertep («grotten» eller «hulen» på det gamle slaviske språket) med sin skildring av den kristne myten om Jesu fødsel, veldig populært som underholdning. Slike figurteaterforestillinger fant man også i Polen (szopka) og i Hviterussland (bateyka). Dukketeaterforestillingene ble presentert i en bærbar liten scene eller et skap…
Elin Lindberg Redaktør for Ånd i hanske Kjære leser Vi er stolte og glade over at vi fortsatt har et norsk fagtidsskrift for figurteater. Det er ikke stort, og det drives med ørsmå midler, men Norges eldste figurteatertidsskrift er nå blitt 38 år og nekter å gi seg. I denne fjerde og siste runden i år med publisering av nytt og aktuelt figurteaterstoff, har vi flere intervjuer med- og presentasjoner av aktuelle figurteaterkunstnere, vi har litteraturanbefalinger og teateranmeldelse. Vi har også festivalrefleksjon og festivalforberedelse, samt dypdykk i temaet teater og bærekraft, blant annet. Les selv og kom gjerne med tips…
Livsmedlet Livsmedlet är ett kreativt samarbete som administreras av Grus Grus Teater, det är en duo som består av dockteaterkonstnären och regissören Ishmael Falke och koreografen och dansaren Sandrina Lindgren. Livsmedlet existerar med ambitionen att skapa relevanta och uppfinningsrika visuella teaterverk som sätter kropp och material i fokus och som utmanar publikens perspektiv på den fysiska omgivningen och det vardagliga livet. Deras arbete använder sig av en blandning av modern dockteater, modern dans och koreografi samt objektteater och fysisk teater. De flesta produktioner av Livsmedlet är gjorda i syfte att turnera internationellt och är därför utformade för att vara lätta…
Anmeldt av Elin Lindberg Til Ruffen og den flygende hollender har Brageteatret fått med seg et stjernelag av figurteaterkunstnere – det blir det høy kvalitet av. RUFFEN OG DEN MAGISKE HOLLENDER av Tor Åge Bringsværd Regi: Gwendolyn Warnock Scenografi, kostymedesign og dukkedesign: Kirjan Waage Dramatisering: Oda Radoor Lysdesign: Oscar Udbye Skuespillere/dukkespillere: Siv Iren Misund, Oda Djuplasti, Kristoffer Bakken Erichsen, Kirjan Waage Komponist, musiker og forteller: Nils Oortwijn Teatermaler: Kariann Clarke Rådhusteatret Ski, søndag 14.november 2021 Alt for få hadde funnet fram til Rådhusteatret i Ski og Ruffen og den flygende hollender denne tåkete søndagsettermiddagen. Og det er synd, for dette…
Elin Lindberg er redaktør for Ånd i hanske Kjære lesere! Høsten er her, og nå også muligheten til å se forestillinger igjen! I Ånd i hanske fortsetter vi med å bringe nye tekster om figurteater. Det er bare å ta kontakt om det er stoff du ønsker at vi skal ta opp, eller om du vil bidra! Lemniskate er navnet på en geometrisk figur som ser ut som et liggende åttetall. Det minner om symbolet på uendelighet. Lemniskate er med i tittelen på en artikkel av Aldona Ulstein som vi presenterer i denne utgaven av Ånd i hanske. Hun skriver…
Musjél, Elizaveta (28) K journalist Leknes Kaczorwski, Tomasz (29)M director (stage manager) Warszawa Tombre, Jon (57) M frilanser Oslo Juszkiewicz, Jolanta (57) K artistic director, director, actor, producer Aspeli, Yngvild (38) K Regissør, figurfører og kunstnerisk leder for teaterkompaniet Plexus Polaire Paris Williams, Emma (52) K freelance theatre director Somerset Jerstad, Ellen (32) K Kunstnerisk leder Oslo Minkacz – Sira, Dominika (41) K kunstnerisk leder, produsent, skuespiller, dukkefører – Open Window Theatre Bergen Błaszczak, Aga (27) K Self-employed Poznań County Moore, James (51) M Kurator-produsent Fredrikstad Katzmann, Dennis…
Tone Runsjø, styreleder UNIMA Norge UNIMA Norge kan glede seg over at Figur i Fossekleiva har arrangementer i oktober, og at UNIMA Norge får holde et medlemsmøte der 9.oktober kl. 12.00 om «Bærekraft i teater». Samtidig går programmeringen av Figurfestspillene januar 2022 strålende. Kanskje det til og med blir et nordisk forum på festivalen? Det er viktig at UNIMA Norge samarbeider utover egne grenser både nordisk og internasjonalt, selv om vi er uten kontor og ansatte. UNIMA Norge ønsker å gi vår støtte til streiken til Fagforbundet Teater og Scene for lik lønn. Vi takker dem for å ta tak…
Av Elin Lindberg Intervju med menneskene bak Pisto: Tiina Suhonen og Sean Morrissey som designer og skaper figurer, dukker, kostymer og rekvisitter. Det kjennes spesielt eksklusivt å få møte kompaniet Pisto i studioet deres. Siden mars i fjor har det ikke vært anledning til slike besøk. Jeg er det sjette mennesket som har vært innom på ett og et halvt år, forteller Tiina – jeg er den andre uten maske. I studioet står ei kråke, ei hånddukke som har vært med i samisk barne-tv på NRK, det samme har en måse som står og ser på oss fra ei høy…
Elin Lindberg, redaktør for Ånd i hanske Kjære lesere! Ånd i hanske fortsetter å bringe nytt fra figurteaterfeltet – det er vi stolte av og glade for. Siden vår utvikler seg, og vi vil gjerne høre hva du synes om den. Er det stoff du savner? Eller er det andre ting ved siden du har meninger om? I den porsjonen vi legger ut nå, kan du lese Jaap den Hertogs refleksjoner rundt den nylig avholdte generalforsamlingen og kongressen til UNIMA. Han forteller innsiktsfullt om UNIMAs arbeid og han oppfordrer sterkt de norske medlemmene til å engasjere seg internasjonalt. Lederen i…